캐나다에서 Grade 1 이 한국은 몇학년? (캐나다 학년별 명칭 정리)
캐나다 학년별 명칭 정리 캐나다에서 한국 부모님과 영상통화를 하다 보면 한국 할머니 할아버지께서 자연스레 아이들에게 "이제 몇 학년이야? 초등학교 1학년? " 하고 묻는데 아이들은 그 말의 의미를 이해를 못 하는 모습을 보면서 한국과 캐나다가 학생들의 학년을 나누는 기준과 명칭이 다르고 서로 설명하기에도 어렵다는 것을 깨달았다. 예를 들어 이제 제 딸이 Grade 1이예요라고 말하면 캐나다에서 자녀를 키운 사람들은 알지만 한국은 초등학교 1학년을 의미하는지 알지 못했다. 나 또한 한국으로 치면 몇 학년이지? 하며 갸우뚱할 때가 많았다. 그래서 이번 기회에 내가 살고 있는 캐나다 온타리오주를 기준으로 나이대별 학년별 명칭을 정리해 보았다. 아이가 4살이 되는 해의 9월 JK(Junior Kindergart..
2023.11.26